Yo minna!
Pensava que já não conseguia lançar o episódio desta semana antes de ir para o Japão mas o tradutor fez-me uma surpresa ao concluir o episódio já hoje.
Sendo assim, os dois próximos episódio só serão lançados aqui depois de eu chegar de viagem.
(Imagem retirada do SouEu para ser rápida porque tenho imensa coisa para fazer no dia hoje)
%20%5B46344676%5D_001_2439.png)
Se tomarem realmente atenção, depressa descobrirão de quem se trata este senhor
Episódio 15
Queria ter lançado mais coisas nestas semana, mas na realidade, não consegui porque descobri um delay no áudio dos vídeos em 1080p que comecei a usar para o relaçamento do 1º arco de Higurashi. Quando estava a fazer a revisão dos episódios que tinha lançado, reparei que os sinais não estavam a bater certo com o que estava no aegisub e foi quando descobri o tal atraso do áudio que entretanto está resolvido mas como vou para o Japão amanhã não vou conseguir lançar porque ainda me falta o controlo de qualidade final dos episódios 3, 4 e 5.
Tal como disse no artigo anterior, os póximos episódios serão lançados pelo tradutor em FreeSouEu.
Tenham um bom resto de semana.
O Igris é o meu favorito mas o Elfes de Gelo também não ficam atrás
Tive o episódio inteiro com pena do P-chan, tadinho ;_;
