Yo minna ~~
Prontos para o 1º lançamento do ano?
Adorei esta imagem
Download:
1080p
Episódio 12 amanhã!
Yo minna ~~
Prontos para o 1º lançamento do ano?
Adorei esta imagem
Download:
1080p
Episódio 12 amanhã!
Yo minna!
O último artigo do ano não é o episódio 11 e 12 como estava inicialmente planeado (embora tenha os dois adiantados) porque o episódio 13 só sai a 7 de Janeiro.
Esse fator fez-me repensar o plano e assim aproveitar uns dias para descansar sem estar agarrada ao computador a legendar anime. Portanto para semana estarão cá.
O que esperar do Yunime?
Durante o inverno continuarei com Blue Lock até 25 de Março, para além disso conto, também, adiantar outros animes até Abril de 2023 que é quando estreia My Home Hero.
Existem outros projetos cuja data ainda não foi anunciada, são eles: Solo Leveling e Sentai Daishikaku e que eu gostaria de fazer no futuro.
Em abril estreiam também animes que entraram nas minha cogitações e que me pareceram interessantes: Death Mount Death Play, Kanojo ga Koushaku-tei ni Itta Riyuu e Otanari Ginga. Um deles será feito em BD garantidamente.
Relativamente a animes fora de temporada o meu objetivo é acabar 3 animes: Shadows House II, Hakuouki e Peach Boy Riverside (sendo o últimos menos prioritários porque estão totalmente traduzidos faltando-lhes o respetivo controlo de qualidade). Após o término dos animes mencionados acima, voltarei a Kaguya-sama (inicialmente feito em parceria com o FreeSouEu) num formato mensal porque é um anime que exige algum tempo e esforço da minha parte e lançarei 2ª temporada de Higurashi em formato mensal e por arcos (o 1º arco está para revisão).
A minha previsão é que tanto Kaguya-sama e Higurashi só comecem a ser relançados na temporada de primavera.
Como tenho muita coisa para arrumar, estes são os meus planos para já.
Imprevistos acontecem e a probabilidade de estes planos serem mudados é alta já que existem outras fansubs que podem escolher estes animes semanais para projetos futuros.
Blue Lock no início da próxima semana!
Desejo-vos a todos um feliz 2023
Matta ne!
Yo minna-san!
Como foi o vosso natal? Estão preparados para uma semana cheia do futebol mais sensual do mundo dos animes? (Sorry Raichi, tive que a usar).
Esta semana vamos ter os dois episódios em atraso de Blue Lock.
Raichi a dar-nos momentos de magia.
Download:
1080p
Por hoje é tudo!
Ohayo minna-san!
Kurisumasu omedetou gozaimasu ~~
Não trago episódio no sapatinho porque não tive tempo para acabar o 10 nem começar qualquer outro. Os dias que antecedem o Natal são sempre trabalhosos aqui em casa (damos mais importância ao Natal que à passagem de ano propriamente dita).
A semana que vem é mais calma vou poder trabalhar nos episódios mais à vontade.
Posto isto, podem contar com mais episódios para semana!
Para terminar, desejo-vos um Feliz Natal junto da vossa família e… (Já não têm idade para o Pai Natal…)
Byee!
Ohayo minna-san!
Não deu para trabalhar no episódio mais cedo e para apimentar mais o atraso o Timming deste episódio estava mau.
Ao contrário do Raichi, eu posso aplicar a minha tradução sensual nesta posição…
Download:
1080p
Este episódio tem desde caixa de óculos, caracóis, tarados, polícias e… super guerreiros!
Notas de Tradução:
Sei que ainda é cedo, mas já sei qual o anime semanal na primavera (sim, não haverá nada no inverno) My Home Hero conta a história de um pai que descobre a filha foi abusada pelo namorado. A partir daí, ele entra no mundo perigoso de crime e violência para proteger a sua família. O anime estará a cargo do estúdio Tezuka Productions (Hajime no Ippo e Black Jack) e contará com Suwabe Jun`ichi (Aizawa em Boku no Hero Academia) e MikiShin`ichirou (Hijikata em Hakuouki). Trailer:
Tenho a certeza que vou gostar disto. Aliás, eu gosto deste tipo de animes que têm uma história forte.
Acho que não me esqueci de nada.
Já sabem, se virem algum erro avisem-me para serem corrigidos mais tarde.
Não percam o próximo episódio porque nós também não!
Hii minn-san!
Lamento o atraso neste episódio de Blue Lock mas estive doente e esse foi o principal motivo para eu ter pegado nele esta semana.
Download:
1080p
Este é talvez o pior episódio da série – para mim claro xD
A ação volta com o próximo episódio!
Se virem algum erro no episódio não hesitem em comentar. Eles serão corrigidos nos BD.
Quanto ao próximo episódio no máximo 2º feira!
Matta ne!
Konbawa minna!
Venho avisar que os dois próximos episódios irão ser lançados no decorrer da próxima semana.
Isto acontece porque eu adoeci e acabei por não ter cabeça nem disposição para traduzir totalmente o episódio da semana passada. Só reeditei parte do 1º episódio de Hakuouki e traduzi um pouco de Blue Lock,
Peço desculpas pela situação.
Até ao próximo lançamento.
Yo minna!
Este atraso no lançamento não se deveu a mim mas ao servidor onde está o site.
Passemos, então, ao episódio de Blue Lock!
“SIMMMMMM” By CR7
Download:
1080p
A música (mais as guitarradas…) neste episódio estava tão boa que por momentos esqueci-me das legendas. Se gostam de rock para cima, vão gostar disto com certeza.
Quanto ao episódio, o irmão mais velho dos gémeos parece um porco posso dizer que o Kuon merece ser morto mais do que uma vez pelo que sucedeu no fim. É mesmo uma oferecida!
Quem viu o episódio anterior, ficou logo com a ideia que este episódio estaria focado num jogador e no seu passado (melhor não dizer muito…)
O próximo episódio até quarta-feira!
Até ao próximo lançamento.
Yooo minna ~~
Mais Blue Lock para bocês! E estamos em dia com o Japón!
Por pouco o Isagi não chamou filho de uma granda pêra ao Kuon!
Download:
1080p
Seriously Kuon! Achas isso bem?!
Confesso que não esperava esta atitude do Kuon.
Tenho a sensação que quem vai resolver o problema vai ser o Isagi e Chigiri (o rapazinho de cabelo à menina…) e o Kuon vai ter problemas porque a equipa Z tem de ganhar né?
Este foi o melhor episódio! Foi desde da comédia com os gémeos chanfrados até ao drama com o Kuon.
Mal posso esperar para ver o que vai acontecer mas só de pensar que ainda faltam 3 dias dá-me um treco!
E vocês o que acharam deste episódio? Comentem ^^
Como ganhei mais 3 dias, vou tratar do anime amaldiçoado Shadows House II.
É possível que seja lançado domingo, mas o mais provável é ser lançado 2ª feira.
Matta ne ~~
Yo minna-san!
Trago-vos mais um episódio da academia mais intensa do mundo Burū Rokku!
Ponderei colocar uma imagem do Bachira, mas o Isagi é a estrela deste episódio
Download:
1080p
Quem não aguentou e já viu o próximo episódio já sabe o que aconteceu (e de certeza que ficou chateado por ter que esperar mais 1 semana para ver outro episódio) e quem não viu, prepare-se para um volte-face daqueles.
Por falar em episódio 6, vou já trabalhar nele para me despachar e trazê-lo o mais rápido possível e quem sabe poder aproveitar o resto da semana para me dedicar a outros projetos cheios de teias de aranha!
Até ao próximo lançamento ^^