Yo minna ~~
Vou já começar pelo fim que é ausência de lançamentos até ao Natal.
Embora já esteja melhor (pelo menos a febre já se está a querer ir embora, aleuia senhor!) ainda tenho sintomas e por isso custa-me a estar ao computador apesar de já me apetecer traduzir.
Mesmo entrando na próxima semana a 100%, dificilmente terei Kaguya-sama pronto para lançamento pois o episódio 6 deve precisar de muitas alterações porque nunca chegou a ser editado para controlo de qualidade. Resumindo: vou ter mais algum trabalho.
Conto lançar o volume até ao fim do ano o que não está de todo fora dos planos iniciais.
A tradução do filme do Youjo Senki é que está um pouco atrasada pois esta semana ainda não toquei em nada e como tal conto lançá-lo até à estreia de Solo Leveling no dia 6 de Janeiro.
Ainda há fãs de Kuroshitsuji na comunidade? O novo anime está previsto para Abril 2024 e para ser sincera, não estava à espera de uma estreia tão rápida já que a minha ideia era começar pela primeira temporada mas sendo assim terei de planear as coisas de outra maneira.
De qualquer das formas, legendarei todas as temporadas nem que acabe daqui a 5 anos.
Prometo que o próximo lançamento será Kaguya-sama!
bai bai ~~