Yahooo minna-san ~~

Desculpem o atraso neste episódio mas só ao longo desta semana é que fui ficando a 100%.
Acredito que a partir de agora não haja tantos atrasos. Espero eu! Bem vamos ao episódio:

Os chamados portadores de estrelas e os seus rostos!
Download:
1080p

Notas sobre a tradução:

• Nomes estão de acordo com o site oficial do anime;
• O Lorde Avô como eles lhe chamam em inglês passou a Grande Criador que também é uma das alcunhas dadas;
• A alcunha da Emilyco também foi mudada;
• As Shadows, em tudo o que fazem, mencionam sempre o seu nome. Durante a tradução, comecei a ver as legendas a perder algum sentido e a ficarem muito compridas em certos momentos e foi por essa razão que decidi deixar a 3º pessoa de lado;
• As bonecas continuam a ser formais com os seus mestres e as Shadows com as Shadows mais velhas.

Acho que não me esqueci de nada. Isto era para ser escrito no 1º episódio mas estava tão mal… enfim ^^”
Por causa da semana passada adiei o último episódio de Shikimori-san que vem na próxima semana mas antes ainda temos o episódio de Shadows House para trabalhar.